Решение необычное, но имеющее под собой вполне логичное и практичное объяснение.
Почему на автомобилях "скорой помощи" название написано наоборот?
Каждый хотя бы раз видел на улицах своего города автомобиль «скорой помощи», у которых на капоте надпись «скорая помощь» или «реанимация» была написана «неправильно».
Единичную такую машину можно было бы списать на ошибку при нанесении спецокраски, но явление носит массовый характер, а оттого закономерно имеет логичное объяснение.
 
Почему на автомобилях "скорой помощи" название написано наоборот?
По всему миру автомобили «скорой помощи», а чаще всего реанимационные машины, которым нужно как можно скорее прибыть к месту вызова, а затем доставить пострадавшего в больницу, имеют на капоте «перевёрнутую» надпись.
Сделано это не просто так, а для того, чтобы техника экстренной службы была максимально заметна в потоке.
 
Почему на автомобилях "скорой помощи" название написано наоборот?
Дело в том, что машины «скорой помощи» построены на базе фургонов и микроавтобусов и зачастую имеют увеличенную высоту крыши, чтобы обеспечить медикам необходимое для работы пространство и вместить всё необходимое оборудование.
Поэтому установленные на крыше проблесковые маячки водителям легковых автомобилей просто не видны.
 
Почему на автомобилях "скорой помощи" название написано наоборот?
За границей «мигалки» часто дублируются на уровне решётки радиатора, чтобы их было видно в зеркалах заднего вида, но в России такая практика не распространена из-за действующих нормативных ограничений.
Но даже если есть проблесковые маячки понизу спецмашины, на капоте всё равно часто наносится надпись «скорая помощь» или «реанимация» в зеркальном отражении.

Если внимание водителя легковушки привлекла сирена или отблески «мигалок», то он может бросить взгляд в зеркала заднего вида и там уже прочитать надпись «скорая помощь» или «реанимация» в её нормальном варианте.
А если бы эти слова были написаны как обычно, то в зеркалах они бы приобрели нечитаемый вариант, поэтому их изначально наносят «наоборот».

pcnews.ru